信游娱乐| 20块钱提现的棋牌游戏| 手机jj斗地主| 盛世彩票网站大全| 面对面棋牌游戏中心| 七星彩论坛| 广东十一选五开奖结果| 波克棋牌下载链接| 饥荒海难老虎机| 真人老虎机游戏大全| 棋牌游戏中心官网| 优德老虎机游戏破解| 靠谱的棋牌游戏可提现| 手机捕鱼平台排行| 特区彩票论坛七星彩论坛| 篮球滚球的让球盘| 500万彩票官网电脑版| 一线信誉彩票平台| 多赢彩票官网| 快乐牛牛终极版攻略| ag捕鱼下载| 安徽边锋游戏大厅3.0| 彩票软件设计| 快三技巧| 新游游戏大厅官网| ag森林舞会押法| 金花下载| 电玩老虎机游戏大厅| 仲博平台登录| 常州游戏茶苑大厅下载| bet356体育在线| 新宝6娱乐平台| 腾讯象棋官方下载| 万博体育app手机投注| 手机银河娱乐平台| 娱网棋牌游戏| 广东 象棋网| 手机南陵麻将| 专业足球分析网站| 晓游棋牌游戏大厅下载| 吉利彩票投注平台| 万人老虎机777官网| 棋牌满20元提现| 325游戏平台下载| 2018最新彩票平台| 手机电玩城森林舞会| nba盘口分析技巧| 深圳市联众食品| 波克城市手机版旧版本| 明珠电玩城注册送分| gt彩票登录线路| 捕鱼赢10元可提现| 炸金花各种牌的几率| 中国在线游戏大厅下载| 电竞投注平台| 滚球里面的让球| 开火车大满贯的水果机下载| sky娱乐平台| 专业网络棋牌游戏平台| 茶苑游戏官方网站下载| 娱网棋牌有手机版下载| 滚球体育投注| 新万博体育app| 滚球盘0/0.5| 足球竞彩开奖结果查询| 星力捕鱼厂家| 9号彩票app下载| 银河线上娱乐| 广发彩票注册| 草莓机水果9连线老虎机| 500万彩票官网电脑版| 850棋牌游戏手机下载| 最火爆棋牌游戏平台| 在线游戏大厅| 游戏下载平台| jj斗地主最新版本下载| 德扑圈玩法| 联众打码平台注册| 欢乐斗地主(腾讯游戏)| 娱网棋牌游戏| 微信群玩的棋牌游戏| 万博manbetx官网| 注册送50元游戏平台| 多盈娱乐官网| 博盈彩票平台登录| 澳门足彩线上投注| 经典单机老虎机游戏| 宝彩娱乐平台| 赢话费斗地主| 亲朋棋牌金币代理商| 电玩城捕鱼游戏下载| 电玩街机捕鱼游戏| 乐享彩票官方网站| 宝马会平台下载| 万博体育游戏| 娱网棋牌最新版本下载| 联众世界游戏大厅v2017| 电玩城注册送2000分| 秒速赛车开奖历史| 捕鱼平台信誉高的| 波克城市jj斗地主| 游戏茶苑千变双扣积分| 老虎机游戏下载手机版| 58彩票幸运28开奖结果| 彩票365下载安装| 波克城市充值卡| 湖州边锋棋牌游戏官网| 快乐十分网投| 龙虎大战下载| 边锋游戏红五三打一| 三晋棋牌游戏大厅下载| 游戏娱乐网| 亚洲彩票十大平台| 免费下载边锋游戏| 注册申请可以送28彩金| 金星棋牌唯一官方网站| 优发娱乐平台| 干瞪眼棋牌游戏| gt彩票| 足彩线上投注| jj斗地主金币换秋卡| 天天彩票| 能兑换的棋牌| 捕鱼送分可兑换现金| 皇冠足球比分即时盘囗| 45棋牌下载| 2018赢现金可提现游戏| 快乐彩票网址| 亲朋棋牌官方充值平台| 棋牌游戏送现金| jj比赛官方下载电脑版| 香港赛马游戏| 365外围足球app| 棋牌游戏平台手机版| 365彩票客服| 联众麻将打不出牌| 恒彩彩票注册开户| 面对面棋牌游戏平台| 名人彩票平台登陆| 大富豪棋牌官网| 广东福彩快乐十分| 彩票平台注册码| 手机现金捕鱼游戏平台| 百盈娱乐平台下载| 彩票投注下载| 舟山星空清墩下载| 体育投注软件下载| 波克棋牌手机版下载| 手机立博体育官网最新版本| 波克棋牌官方大厅| im体育平台维护| 大赢家官方网站| 百博七星彩信誉| 大型网络棋牌游戏| 99彩票注册平台| 新银河老品牌大全| 斗三公怎么玩能赢| 棋牌游戏平台送彩金| 篮球体育投注网站| 捕鱼游戏在线玩| 1比1游戏棋牌平台| 网上彩票投注| 九州彩票app| 联众打码平台注册| 正规彩票店平台| 2009版联众世界大厅| 街机千炮捕鱼旧版本| 亲朋棋牌qpgame| 环球彩票的网站| 玩钱的老虎机游戏下载| 宝马娱乐平台| 彩盈彩票网平台| 鱼丸游戏官网| 1元1分的棋牌捕鱼游戏| 微信充值捕鱼游戏官网| 扑克数据大师| 13亿彩票官网| 新利彩票网| 河北快三玩法介绍| 茶苑游戏三公赢分技巧| 老虎机手机版游戏| 兴发娱乐官网手机版| 吉祥棋牌游戏大厅苹果| 波克城市游戏下载| 捕鱼网页游戏平台| 大地娱乐彩票| 正规网上彩票投注平台| 星空棋牌清墩下载| im体育平台| 捕鱼大侠| m5彩票代理开户| 捕鱼赚钱支付宝兑现| 游戏茶苑官方网站| 波克棋牌v2.16手机版| 最新彩金老虎机平台| 百人森林舞会老虎机| 街机达人捕鱼| 开心棋牌微信公众号| 安徽掼蛋在线玩| 牛元帅武汉玩家微信群| 波克捕鱼3.2官方旧版| 万博体育官方下载| 足球比分直播| 送彩金彩票网站大全| 大玩家彩票app下载| 名人彩票登录| 七喜彩票app下载| 金利彩票平台| 凤凰平台官网登录| 易玩通娱乐平台| 互联网彩票2018| 20元真实提现棋牌游戏| jj游戏大厅下载| jj斗地主官网下载| 澳客网彩票网官网| ag捕鱼王官网| 8828线上彩票平台| 天天爱彩票app下载| 金利彩票app| 优德娱乐平台网址| 凤凰彩票网娱乐开户| 足球即时比分| 十大外围投注平台app| 打鱼送分50元能提现金| a8体育竞猜币| 天和彩票| 联众斗地主| 斗牛棋牌下载| 亲朋棋牌游戏砸蛋| 243线老虎机技巧| 必嬴彩票| 能赢钱的手机版老虎机| 捕鱼游戏机| 网联游戏-舟山游戏中心| 快乐牛牛微信群名| 亲朋棋牌下载| 利赢网福利彩票| 广东11选五开奖结果查| 大家乐彩票网投| 中国游戏中心id| 2017棋牌平台排行榜| 分分彩龙虎技巧| 电玩老虎机手机版| 真人真钱炸金花| 大连娱乐网棋牌下载| 联众天天斗地主3.2| 老虎机游戏下载手机版| w88优德体育登录| 万利彩票| 欢乐彩票开奖| 035棋牌最新版本| jj斗地主金币在哪看| 众赢彩票官方网站| 滚球让球0/0.5| 破解游戏下载平台| 棋牌捕鱼提现支付宝| m5彩票官网注册| bg真人视讯app| 棋牌游戏联众斗地主| pc蛋蛋开奖网| 彩票app下载送彩金| 富途牛牛官网| mg老虎机技巧| 娱乐捕鱼平台招代理| 安博电竞
电视剧更名太“烧脑”
内蒙古新闻网  19-05-31 09:52  【打印本页】  来源:北京青年报

电视剧更名太“烧脑”

电视剧更名太“烧脑”

电视剧更名太“烧脑”

网剧《白发》正在播出,很多人可能不知道,它原来的名字叫《白发王妃》,只是在开播前改了名字。电视剧开播前改名的,还不止于此:杨幂、霍建华主演的《巨匠》开播前宣布改名《筑梦情缘》;去年,陈坤、倪妮主演的《凰权·弈天下》更名为《天盛长歌》。据不完全统计,近三年至少有50部热门剧集曾改过剧名,这背后有什么玄机呢?

曾经

为迎合网络小说 改成“七字古风体”

剧名对一部电视剧的重要性自不待言。为了取一个吸引人又便于区别于同题材作品的名字,主创无不费尽思量,而改名曾经有不同的潮流时尚。

由小说《扶摇皇后》改编的古装剧换名为《扶摇》,避开了同期大量出现的《××皇后》,也突出了该剧的女主角“扶摇”是核心人物;孙俪主演的《那年花开月正圆》原名《大义秦商》;迪丽热巴、张彬彬主演的古装剧《秦时丽人明月心》原名《丽姬传》;郑爽、刘恺威主演的清宫剧《寂寞空庭春欲晚》原名《长相依》。

这类更改,是迎合当时由网络小说引发的“七字古风体”,与剧情并无太大关联。虽然有时候感觉剧名拗口,但事实证明 ,这些更改最终是为剧集吸引眼球加分的。

如今

古装剧趋于平和 现代剧更加直白

不过,随着古装剧政策收紧,如今古装剧的名字改动更加频繁:这一次趋向呈现去掉带有宫斗、权谋的字眼。《凰权·弈天下》临近播出宣布改为《天盛长歌》,该剧最终收视不佳,外界普遍认为临阵改名是其中一个负面影响,因为最终剧名不仅缺乏辨识度,且原名的气质和霸气丧失殆尽。

章子怡首次主演的电视剧原名《帝王业》,其时古装IP改编正盛,为了迎合市场以及配合章子怡的“咖位”,该剧首次更名《帝凰业》;2018年左右古装剧市场收紧,《帝凰业》这个名字已与大环境显得格格不入了,因此该剧发布概念海报时正式改名为《江山故人》。至少在正式亮相之前,新名跟原名相比,只能算一个“代号”了。而改名换姓“待播闺中”的,还有汤唯主演的《大明皇妃·孙若微传》,现在已经改名为《大明风华》了。

现代剧领域,虽然现实主义作品被鼓励,但仍然能看出创作者微妙的权衡和自我调整,片名趋于更加直白化及正能量:张檬、张睿主演的都市剧《爱的阶梯》,原名是《欲望的阶梯》。张嘉译、王晓晨主演的都市剧《我的!体育老师》原名《小后妈》。而没有播出的剧集中,李易峰、江疏影主演的《在纽约》更名为《我在北京等你》;吴秀波、杨颖主演的《欲望之城》更名为《渴望生活》……

文/记者 杨文杰 统筹/刘江华

记者观察

名字只是招牌 成败自在人心

北京青年报记者采访了业内几位电视剧制作人,对当下的“改名潮”,他们表示:“就像人的名字一样,片名也会让人产生很重要的第一印象,所以大家都非常重视”;“过去是靠名字博眼球,现在是大家操作的方向都是更加平实,不那么花哨了”。

电视剧改名这一现象,折射的是制片方为了尽快播出而作出的一系列努力。虽然从结果来看,改动后的片名个性稍弱,但是一些“辣眼睛”的词儿也少了,对于文化产品来说,并非坏事。如果通过“头脑风暴”出一些信、达、雅的片名,更是观众所乐见的。

更重要的是,一部电视剧最后的成败,还要看拍摄质量,观众不会蠢到因为片名好而追剧,看的永远是创作者的诚意、演员的演技。在一些影视点评类的网站中,我们看到一些永恒的经典,并不胜在片名,而在于经得起检验的品质。


[责任编辑: 雒扬]
扫描左侧二维码下载内蒙古客户端,关注更多内蒙古更全、更新的新闻资讯。扫描右侧二维码或搜索内蒙古日报(或直接输入neimengguribao)关注内蒙古日报官方微信。

    内蒙古新闻网版权与免责声明:
  • 凡本网注明“来源:内蒙古新闻网”的所有作品,版权均属于内蒙古新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:内蒙古新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
  • 凡本网注明“来源:XXX(非内蒙古新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  • 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
  • 联系方式:0471-6659743、6659744。
网上买世界杯足彩 金皇朝1娱乐平台登陆 球滚球的正规平台 真人视讯网投平台 澳门足球盘口
亲朋棋牌免费下载 3d森林舞会电玩 乐博娱乐 快乐牛牛终极版群 上海快三 滚球里面的让球 游戏茶苑大厅官方下载手机版 乐赢彩票app下载